Compasión en Acción: Cómo Superar los Obstáculos
con Marty Janowitz
May 22 - 25, 2026
“La compasión te invita automáticamente a relacionarte con los demás, porque ya no los consideras una carga para tu energía.”
– Chögyam Trungpa Rinpoche
En tiempos de incertidumbre, la claridad y la compasión no son lujos, sino capacidades esenciales que podemos entrenar.
Este retiro de fin de semana ofrece una oportunidad para hacer una pausa, reflexionar y reconectar con la estabilidad interior, la fortaleza y la calidez que siempre están disponibles en nosotros. Guiados por enseñanzas budistas, exploraremos cómo el miedo, la confusión y los desafíos personales no son barreras inamovibles, sino puertas a través de las cuales podemos enfrentar nuestras confusiones y temores.
A través de la meditación, el estudio, la reflexión y la experiencia compartida, consideraremos cómo la práctica puede apoyar una forma más compasiva y equilibrada de relacionarnos con nuestras vidas, relaciones, comunidades y más allá.
Abordaremos algunos elementos clave de este camino: los obstáculos comunes para convertirnos en verdaderos amigos de nosotros mismos (maitri), la apertura a una compasión genuina (karuna) y las seis perfecciones (paramitas), que siempre han sido parte de nuestra naturaleza. Desde esta base, comenzaremos a explorar la perspectiva Mahayana, donde la conciencia se profundiza en compasión y en la aspiración de beneficiar a los demás.
Este retiro se ofrecerá en inglés con interpretación consecutiva al español.
Horario tentativo:
Viernes 22 de mayo de 2026, 6:00 pm – 8:00 pm, charla pública
Sábado 23 de mayo de 2026, 9:30 am – 6:00 pm, retiro grupal (incluye comida y snack)
Domingo 24 de mayo de 2026, 9:30 am – 6:00 pm, retiro grupal (incluye comida y snack)
Lunes 25 de mayo: no habrá actividades del programa; es día de salida y se ofrecerá desayuno continental para los participantes que estén hospedados en Casa Werma.
Costo del programa completo (sin alojamiento):
Retiro presencial: $1,500 MXN / $85 USD
Retiro en línea: $1,100 MXN / $62 USD
Descuento por registro anticipado: $350 MXN / $25 USD, válido hasta el 30 de abril para ambas modalidades.
Ten en cuenta que el descuento por pronto pago para participantes en línea se aplicará después del registro.
Estamos comprometidos a hacer a que todos puedan asistir; contamos con diferentes becas. Si necesitas apoyo financiero, te invitamos a enviarnos un correo electrónico.
Programa Pay-It-Forward (sin alojamiento): $3,410 MXN / $193 USD
Invitamos a quienes tengan la posibilidad a considerar pagar la tarifa Pay-It-Forward. Al hacerlo, haces posible que podamos ofrecer becas a otras personas, particularmente a nuestra sangha en México, además de cubrir los costos directos de tu estancia y contribuir a nuestras operaciones durante todo el año. Por favor selecciona la opción Pay-It-Forward en el registro.
Arreglos de viaje: Recomendamos volar al aeropuerto de Morelia (a 90 minutos en coche). Podemos ayudarte con los arreglos de transporte; por favor consulta las opciones disponibles. Visita nuestra página “Cómo llegar” para más información.
Si tienes alguna pregunta sobre este programa, por favor escríbenos a: reservations@casawerma.org
About the Teacher
Marty Janowitz
Marty Janowitz ha sido estudiante de la atención plena, la conciencia y el budismo desde que conoció a su maestro Chögyam Trungpa Rinpoche a los 20 años. A lo largo de las décadas, ha desempeñado diversos roles al servicio de Rinpoche, de su hijo Mipham Rinpoche y de los linajes Kagyu, Nyingma y Shambhala en […]
Learn more about Marty JanowitzCategories : Community / Comunidad, Introductory / Preliminar, Meditation Retreat / Un retiro de meditación